Komt naar jou
- deutsche Übersetzung weiter unten-
Deze week hebben we geweldig nieuws voor u terwijl we de kerst tegemoet gaan. We hebben een productie-update, een nieuwe testrit-samenwerking in Duitsland, onze supercoole pop-upwinkels bestemd voor Europa en meer.
Lijst en rit
Goed nieuws voor onze Duitse volgers. We zijn een samenwerking aangegaan met List 'n Ride en hebben testfietsen beschikbaar op vier locaties: Berlijn, Düsseldorf, Hamburg en München. Dit betekent dat je de Saigon-fietsen kunt proberen, voelen en zien voor de aankoop als je overweegt er een aan te schaffen.
We zullen ook een Click & Collect-optie hebben. Dit betekent dat je bij ons online kunt bestellen en je fiets volledig geprepareerd en rijklaar kunt ophalen bij een van de List 'n Ride locaties. Testritten zullen beginnen zodra batch 1 in Duitsland arriveert. Meer nieuws volgt terwijl we de details afronden
Pop-upwinkels
Waar we ook aan werken om de Saigon-fietsen dichter bij je te krijgen, is een pop-up store-concept, waar je tijdens de zomermaanden kunt langskomen om een praatje te maken, te passen en natuurlijk ook om onze fietsen te kopen. Dit zou betekenen dat u Modmo ergens bij u in de buurt kunt vinden en met uw eigen ogen kunt zien en in uw eigen handen kunt voelen. We zullen een update geven over locaties in heel Europa terwijl we verder gaan.
Bagagedrager update
Een tijdje geleden deelden we een prototype van de achterkofferdrager en we hadden gemengde feedback over hoe het eruit zag. We waren het er meestal over eens dat het visueel esthetischer moest zijn om bij de schoonheid van het Saigon-frame te passen. Hoewel we nog steeds aan het werk zijn, zijn we erg blij met het resultaat van ons nieuwe ontwerp.
Sommigen van jullie vroegen ook of je bestaande tassen passen bij onze bagagedrager. Het antwoord is absoluut ja, tassen van derden passen zonder problemen, dus je kunt je oude gebruiken. We hebben echter wel een Modmo-tas in de pijplijn als je een tas wilt die naadloos op het rek past.
Productie-update
We weten dat sommigen van jullie zich afvragen wanneer de eerste fietsen worden geleverd. Hoewel we praktisch alle onderdelen voor de fietsen beschikbaar hebben gehad, kunnen we helaas maar zo hard lopen als onze langzaamste leverancier. Net als veel andere bedrijven en industrieën hebben we dit jaar covid als uitdaging gehad om te komen waar we willen zijn. We willen iedereen die heeft gewacht bedanken voor uw geduld!
We beginnen met montage en werken tot en met Kerstmis
Deze week zijn we in staat geweest om te beginnen met de montage van de eerste batch, iets waar we enorm enthousiast over zijn. We zullen tijdens de kerstdagen werken om de fietsen klaar te maken en zo snel mogelijk naar Europa te verzenden. Dus al met al zijn we blij te kunnen zeggen dat de fietsen bij uitstek in jouw handen zullen zijn.
Hoe u de Saigon zult ontvangen
Wanneer u uw Saigon krijgt afgeleverd, wordt deze verpakt in een doos, volledig gemonteerd en klaar om te rijden, op twee dingen na. De pedalen moeten worden geïnstalleerd en het stuur moet recht worden gezet. Dit duurt slechts 5 minuten - letterlijk. De tools hiervoor en meer zitten in het pakket.
Motorupgrade - Beelden
We hebben de nieuwe motor op de Saigon+ geïnstalleerd, zodat je kunt zien welk verschil de kabel maakt - en het is absoluut een mooiere opstelling dan de vorige versie. Bekijk het in de video.
vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar
We hopen dat jullie hier veilig en wel zijn tegen Kerstmis en het einde van het jaar. Voor ons - we zijn volledig gefocust op het afronden van de productie tijdens de kerstperiode, dus u hoort begin januari weer van ons.
Blijf veilig en we zien jullie volgend jaar weer!
Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar van Modmo
-Deutsche Übersetzung-
Diese Woche heeft tolle Neuigkeiten für euch, während wir uns auf Weihnachten zubewegen. We hebben een productie-update gehad, een nieuwe testpartnerschaft in Deutschland, onze supercoole pop-upwinkels, die voor Europa bestimmt sind en mehr.
Lijst en rit
Tolle Neuigkeiten für unsere deutschen Follower. We hebben een lijst gemaakt met een lijst 'n rit begonnen en werden een viertal standaard testfietsen die zijn getest, nämlich in Berlijn, Düsseldorf, Hamburg en München. Als je bevriend bent met Saigon Bikes voor hun Kauf ausprobieren, kun je zien of je kunt, wanneer je nadenkt, euch eines zu kaufen.
Wir werd een van de Click & Collect-opties gebruikt. Als je dit doet, kun je een online bestelling plaatsen en elke fiets monteren en fahrbereit een van List 'n Ride Standorte abholen könnt. Testfahrten werden begonnen, sobald Batch 1 in Deutschland eintrifft. Weitere Neuigkeiten follow, sobald wir die Details festgelegt haben.
Pop-upwinkels
Weitere Sache, en er zijn veel, um euch die Saigon Bikes näher zu brengen, is een Pop-up Store Konzept, wo vorbeikommen kon, um euch zu unterhalten, testzufahren en natürlich auch unsere Bikes während der Sommermonate zu kaufen. Als we bedeuten hebben, kunnen we elke keer weer iets vinden en onze eigen Augen sehen en in onze eigen handen kunnen vinden. Wir werd een update over de standorte in heel Europa, sobald wir uns mehr Infos dazu haben.
Gepäckträger-update
Voor een bepaalde tijd zijn er prototypes van de hinten Gepakte trekkers die hebben gezeigt en met de meeste gemische feedbackbekommen. We waren één ding, dat is een optisch ontwerp van Saigon Rahmens passagiers. Het is niet mogelijk om de Entwicklung arbeiten, sind wir mit dem Ergebnis unseres neuen Designs sehr zufrieden.
Elke keer als een van de gefragmenteerde items is gemaakt, is de beste handtas met een aantal Gepäckträger-functionaliteiten. Die Antwort lautet: Ja, Taschen von Drittanbietern pass ohne Probleme, ihr kon ook eure alten Taschen weiter benutzen. Allerdingen hebben betrekking op een Modmo Tasche in der Pipeline, wanneer een Tasche waarschijnlijk is, die nahtlos auf den Gepaktträger passt.
Producties-Update
Wir wissen, dass sich einige von euch fragen, wann die eerste Bikes ausgeliefert werden. Obwohl wir praktisch alle componenten für die Bikes zur Verfügung haben, können wir leider nur so schnell laufen wie unser langsamster Lieferant. Wie kan andere Unternehmen en Industrieën gebruiken in die Jahr die Herausforderung. We kunnen ons voorstellen dat euch, die gewartet haben, für ihre Geduld belonen!
Begin met de montage en werk tot aan de nacht.
Gerade diese Woche konnten wir mit der Montage van Batch 1 beginnen, worüber wir uns sehr freuen. Wir werden über Weihnachten arbeiten, um die Bikes zo schnell wie vaak fertig naar bekommen en nach Europa zu verschicken. Alles in allem freuen wir uns ook, dass die Bikes kaal in euro's Händen sein werden.
Wie weet dat Saigon erhalten werdet
Als je in Saigon bent bevallen, zullen ze in een van beide pakketten verpakken, monteren en fahrbereit samenvoegen tot twee dingen. Die Pedale müssen montiert werden und der Lenker muss seksuelet werden. Das dauert nur 5 Minuten - wortwörtlich. Das Werkzeug dafür en mehr ist im Paket enthalten.
Motorupgrade - Beelden
Als je een nieuwe motor hebt geïnstalleerd in Saigon+, kun je ervoor zorgen dat de kabel niet werkt - en het is een definitieve installatie in de vorige versie. Schaut es euch im Video an.
Frohe Weihnachten en ein frohes neues Jahr
Wer hoffen, dass ihr sicher en gut über Weihnachten en das Jahresende gekommen seid. Voor ons - met volledige aandacht voor de Fertigstellung der Produktion über die Weihnachtszeit fokussiert, ook werd het in januari een van onze klanten.
Bleibt sicher und wir seen uns im nächsten Jahr wieder!
Frohe Weihnachten en ein frohes neues Jahr von Modmo